Have you looked at section 2.5 Open and Configure a Serial Terminal on the Digi ESP for Embedded Linux Getting started section. This section has all the configuration parameters for the serial port.
The next section of the same guide section 2.6 Configure the Target's network parameters, discusses how to setup all the network parameters on your target and also verified that you have save them.