I don't think that is a range issue. It is more of a simple communications issues. That is some data has dropped for what ever reason. That could be as simple as a person standing between them blocking the signal (week to begin with) to a car, truck or semi blocking the signal.
No, a plastic housing will not affect the RF signal. But metal will.